버지니아주 리치몬드 카지노, 판사 파업으로 투표 보류